Kings Of Leon's Caleb Followill and wife Lily Aldridge welcome a baby girl