Les corbeaux - French Version of 'When I See An Elephant Fly'
J'ai vu un mille-pattes s'tailler aux Carpates
Un écureuil casser la graine à l'œil
Mais j'en resterai comme deux ronds de flan
De voir voler un éléphant
Je sais bien que ça trompe, il ne faut pas s'y fier
Ces petites bêtes ont de la défense
Mais j'en resterai comme deux ronds de flan
De voir voler un éléphant
Mais j'en resterai comme deux ronds de flan
De voir voler un éléphant
I've seen a peanut stand, heard a rubber band
I've seen a needle that winked its eye
But I'll be done seeing about everything
When I see an elephant fly
It's not an elephant playing guitar
I've seen a front porch swing, heard a diamond ring
I've seen a polka-dot railroad tie
But I'll be done seeing about everything
When I see an elephant fly
An elephant fly
An elephant fly
An elephant fly
I heard a firefly chat, I saw a baseball bat
And I just laughed 'til I thought I'd die
But I'll be done seeing about everything
When I see an elephant fly
J'ai vu un ver luisant en panne de clignotant
Je rigole encore en y repensant
J'ai jamais rien vu d'aussi marrant
Que de voir voler un éléphant
J'ai jamais rien vu d'aussi marrant
Que de voir voler un éléphant
Un éléphant
Un écureuil casser la graine à l'œil
Mais j'en resterai comme deux ronds de flan
De voir voler un éléphant
Je sais bien que ça trompe, il ne faut pas s'y fier
Ces petites bêtes ont de la défense
Mais j'en resterai comme deux ronds de flan
De voir voler un éléphant
Mais j'en resterai comme deux ronds de flan
De voir voler un éléphant
I've seen a peanut stand, heard a rubber band
I've seen a needle that winked its eye
But I'll be done seeing about everything
When I see an elephant fly
It's not an elephant playing guitar
I've seen a front porch swing, heard a diamond ring
I've seen a polka-dot railroad tie
But I'll be done seeing about everything
When I see an elephant fly
An elephant fly
An elephant fly
An elephant fly
I heard a firefly chat, I saw a baseball bat
And I just laughed 'til I thought I'd die
But I'll be done seeing about everything
When I see an elephant fly
J'ai vu un ver luisant en panne de clignotant
Je rigole encore en y repensant
J'ai jamais rien vu d'aussi marrant
Que de voir voler un éléphant
J'ai jamais rien vu d'aussi marrant
Que de voir voler un éléphant
Un éléphant
Credits
Writer(s): Oliver Wallace
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.