Ami Chinigo Chini Tomare

আমি চিনি গো চিনি তোমারে, ওগো বিদেশিনী

I know you, know you, you're known to me, oh maiden of a distant land
I know you, know you, you're known to me, oh maiden of a distant land
You live afar beyond the seas, oh maiden of a distant land
I know you, know you, you're known to me, oh maiden of a distant land

I have seen you on autumn mornings, I have seen you in frangrant nights
I have seen you in the warmth of my own heart, oh maiden of a distant land
I have spread my ears over the skies, I have heard your songs in the breeze
I surrender my life to you, oh maiden of a distant land

I have gone all around the world, at last I have come to this new land
I'm a guest at your doorstep, oh maiden of a distant land
Oh maiden of a distant land, I know you, know you, you're known to me
Oh maiden of a distant land, you live afar beyond the seas
Oh maiden of a distant land, I know you, know you, you're known to me
Oh maiden of a distant land

আমি চিনি গো চিনি তোমারে, ওগো বিদেশিনী
তুমি থাক সিন্ধুপারে, ওগো বিদেশিনী

আমি চিনি গো চিনি তোমারে, ওগো বিদেশিনী
তুমি থাক সিন্ধুপারে, ওগো বিদেশিনী
আমি চিনি গো চিনি তোমারে, ওগো বিদেশিনী

তোমায় দেখেছি শারদপ্রাতে, তোমায় দেখেছি মাধবী রাতে
তোমায় দেখেছি হৃদি-মাঝারে, ওগো বিদেশিনী
আমি চিনি গো চিনি তোমারে, ওগো বিদেশিনী

আমি আকাশে পাতিয়া কান শুনেছি শুনেছি তোমারি গান
আমি তোমারে সঁপেছি প্রাণ, ওগো ওগো বিদেশিনী
ভুবন ভ্রমিয়া শেষে আমি এসেছি নূতন দেশে
আমি অতিথি তোমারি দ্বারে, ওগো বিদেশিনী

আমি চিনি গো চিনি তোমারে, ওগো বিদেশিনী
তুমি থাক সিন্ধুপারে, ওগো বিদেশিনী
আমি চিনি গো চিনি তোমারে, ওগো বিদেশিনী